Press the brake or the accelerator?

Many years ago I had a teacher who always said “ We have two choices in life, the brake or the accelerator ”. We can run slowly along our path, stagnating in places we would rather not be, perhaps even filled with anger, jealousy, fear, desperation, guilt or spite. ...

Frein ou accélérateur?

Il y a plusieurs  années, l’un de mes maîtres m’avait dit : « Dans la vie, notre seule liberté est de pouvoir choisir le frein ou l’accélérateur. » Nous pouvons – consciemment ou non – faire le choix de prendre une route sinueuse et de passer par des endroits...

¿Frenas o aceleras?

Hace muchos años, tuve una maestra que siempre decía “En la vida, tenemos solamente dos elecciones: el freno o el acelerador”. O podemos recorrer nuestro camino lentamente, quedándonos estancados en lugares más o menos desagradables – llenos de ira, envidia, miedo,...

Learn to trust your feminine energy

We live in a world dominated by masculine energy – highly competitive and aggressive. And as women, we sometimes develop our masculine side, our masculine energy (as in rationality, our determination, our strength) much more than our feminine energy. We tend to...